graticule overlay перевод

graticule: 1) _спец. градуированная сетка
overlay: 1) покрышка; покрывало, салфетка2) орнаментальный слой, накладное украшение Ex: overlay of fine wood накладное украшение из поделочного дерева Ex: overlay of gold лист (сусального) золота3) рисунок,
circle graticule: круговая шкала
eyepiece graticule: окулярная сетка оптического прибора
graticule area: площадь шкалы (на экране ЭЛТ)
graticule reading: отсчет по окулярной шкале (напр. микроскопа)
map graticule: координатная сетка
measuring graticule: измерительная шкала (напр. на экране осциллографа)
microscope graticule: окулярная шкала микроскопа
object graticule: проецируемая шкала (автоколлиматора)
screen graticule: масштабная сетка на экране ЭЛТ
setting graticule: вспомогательная шкала (автоколлиматора)
target graticule: проецируемая шкала (автоколлиматора)
agar overlay: верхний (мягкий) слой агара
automatic overlay: полигр. автоприправка